salig er den, der t\u00f8r give det bort.<\/em><\/p>\n\n\n\nFyrirgefi\u00f0 frambur\u00f0inn!<\/p>\n\n\n\n
Og n\u00fa erum vi\u00f0 h\u00e9r saman til a\u00f0 kve\u00f0ja hana \u00de\u00f3runni sem hefur loki\u00f0 gj\u00f6fulli l\u00edfsg\u00f6ngu sinni og gl\u00edmu. H\u00fan er horfin til n\u00fdrrar tilvistar, komin heim \u00ed “\u00fearveruna”, en minningarnar lifa me\u00f0 okkur \u00ed “h\u00e9rverunni”.<\/p>\n\n\n\n
\u00c6vi\u00e1grip<\/p>\n\n\n\n
\u00de\u00f3runn El\u00edsabet Baldvinsd\u00f3ttir f\u00e6ddist \u00ed Reykjav\u00edk 16. ma\u00ed 1951. H\u00fan l\u00e9st \u00e1 l\u00edknardeild Landakotssp\u00edtala 19. j\u00fal\u00ed 2026.<\/p>\n\n\n\n
Foreldrar \u00de\u00f3runnar voru hj\u00f3nin, J\u00f3n Baldvin Gu\u00f0mundsson, veitingama\u00f0ur, f. 3. j\u00fan\u00ed 1914, d. 28. mars 1959, og Gu\u00f0n\u00fd Sigr\u00ed\u00f0ur J\u00f3hannsd\u00f3ttir, verslunarkona, f. 29. jan\u00faar 1916, d. 26. ma\u00ed 1993.<\/p>\n\n\n\n
\u00de\u00f3runn var einkabarn \u00feeirra. Seinni eiginma\u00f0ur Gu\u00f0n\u00fdjar var \u00deorsteinn \u00deorbj\u00f6rnsson, b\u00f3kari, f. 1. n\u00f3vember 1915, d. 13. j\u00fal\u00ed 1987.<\/p>\n\n\n\n
Eftirlifandi eiginma\u00f0ur \u00de\u00f3runnar er J\u00f3n Vilberg H\u00f6gnason, l\u00e6knir, f. 10. j\u00fan\u00ed 1952. \u00deau giftu sig 12. september 1975 \u00ed Reykjav\u00edk.<\/p>\n\n\n\n
B\u00f6rn \u00de\u00f3runnar og J\u00f3ns eru:<\/p>\n\n\n\n
1) Gu\u00f0n\u00fd Steinunn, f. 1974, eiginma\u00f0ur hennar er Arnar Hallsson, f. 1972.<\/p>\n\n\n\n
B\u00f6rn \u00feeirra eru:<\/p>\n\n\n\n
Vald\u00eds Birta, f. 1993,<\/p>\n\n\n\n
Hilmir Vilberg, f. 2002 og<\/p>\n\n\n\n
\u00de\u00f3rd\u00eds El\u00edsabet, f. 2008.<\/p>\n\n\n\n
Barnab\u00f6rn \u00feeira eru \u00de\u00f3rey Mar\u00eda, Arnar Berg og Lilja Mar\u00edn.<\/p>\n\n\n\n
2) H\u00f6gni Baldvin, f. 1979, eiginkona hans er Birgitta Bjarnad\u00f3ttir, f.1979.<\/p>\n\n\n\n
B\u00f6rn \u00feeirra eru:<\/p>\n\n\n\n
J\u00f3n Oddur, f. 2008,<\/p>\n\n\n\n
Baldvin \u00de\u00f3r, f. 2008, og<\/p>\n\n\n\n
Vilberg K\u00e1ri, f. 2015<\/p>\n\n\n\n
3) \u00deorsteinn Baldvin, f.1993, eiginkona hans er<\/p>\n\n\n\n
Hyeyoung Nam, f.1989.<\/p>\n\n\n\n
D\u00f3ttir \u00feeirra er<\/p>\n\n\n\n
\u00de\u00f3runn Seyeon Nam, f. 2021.<\/p>\n\n\n\n
\u00de\u00f3runn byrja\u00f0i ung a\u00f0 a\u00f0sto\u00f0a m\u00f3\u00f0ur s\u00edna vi\u00f0 verslunarrekstur. H\u00fan \u00fatskrifa\u00f0ist fr\u00e1 Menntask\u00f3lanum vi\u00f0 Hamrahl\u00ed\u00f0 \u00e1ri\u00f0 1972. \u00dear kynntist h\u00fan eftirlifandi eiginmanni s\u00ednum sem og fj\u00f6lm\u00f6rgum vinkonum sem haldi\u00f0 hafa g\u00f3\u00f0u sambandi alla t\u00ed\u00f0 s\u00ed\u00f0an. \u00de\u00f3runn \u00fatskrifa\u00f0ist me\u00f0 BA pr\u00f3f \u00ed d\u00f6nsku og b\u00f3kasafnsfr\u00e6\u00f0i fr\u00e1 H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands \u00e1ri\u00f0 1979. H\u00fan fylgdi eiginmanni s\u00ednum til Connecticut \u00ed Bandar\u00edkjunum \u00fear sem hann var \u00ed framhaldsn\u00e1mi \u00ed l\u00e6knisfr\u00e6\u00f0i \u00e1 \u00e1runum 1981-1986. Eftir Amer\u00edkuf\u00f6rina nam h\u00fan uppeldis- og kennslufr\u00e6\u00f0i vi\u00f0 H\u00e1sk\u00f3la \u00cdslands og kenndi vi\u00f0 T\u00e6knisk\u00f3la \u00cdslands \u00ed tv\u00f6 \u00e1r. Lengst af kenndi \u00de\u00f3runn d\u00f6nsku \u00ed Hagask\u00f3la e\u00f0a \u00ed r\u00fam 30 \u00e1r. \u00de\u00f3runn haf\u00f0i sterkar taugar til Danmerkur sem h\u00fan heims\u00f3tti oft og var mikill a\u00f0d\u00e1andi danskrar h\u00f6nnunar og matarmenningar.<\/p>\n\n\n\n
Fj\u00f6lskyldan rifja\u00f0i upp margt eftirminnilegt \u00e1 fundi okkar. \u00dear kenndi margra grasa.<\/p>\n\n\n\n
\u00deorsteinn Baldvin – Steini – hefur veri\u00f0 b\u00fasettur \u00ed K\u00f3reu s\u00ed\u00f0asta \u00e1ratug og komst ekki \u00ed \u00fatf\u00f6rina en bi\u00f0ur fyrir kve\u00f0ju fr\u00e1 s\u00e9r og konu sinni og d\u00f3ttur. Hann var h\u00e9r \u00ed vor \u00ed um m\u00e1nu\u00f0 og sat alla daga hj\u00e1 m\u00f6mmu sinni \u00e1 sp\u00edtalanum og s\u00ed\u00f0ustu \u00e1r tala\u00f0i hann vi\u00f0 hana \u00e1 Facetime \u00e1 hverjum degi me\u00f0 d\u00f3ttur sinni \u00de\u00f3runni, 4 \u00e1ra, k\u00f6llu\u00f0 T\u00f3ta, sem \u00f6mmu \u00fe\u00f3tti afar v\u00e6nt um.<\/p>\n\n\n\n
\u00de\u00e1 l\u00e6t \u00e9g fygja kve\u00f0ju fr\u00e1 kollegar J\u00f3ns, Gizuri Gottsk\u00e1lkssyni og konu hans, El\u00ednu Sigf\u00fasd\u00f3ttur, sem eru erlendis. \u00deau senda sam\u00fa\u00f0arkve\u00f0jur til \u00e1stvina allra.<\/p>\n\n\n\n
J\u00f3n og T\u00f3ta l\u00e9ku s\u00e9r saman \u00e1 leikvellinum vi\u00f0 Austurb\u00e6jarb\u00ed\u00f3 \u00feegar \u00feau voru \u00e1 3ja \u00e1ri. Pabbi T\u00f3tu rak kaffistofu \u00e1 Laugavegi 64 sem bar heiti\u00f0 “V\u00f6ggur” en hann l\u00e9st \u00e1 Landakoti \u00far hv\u00edtbl\u00e6\u00f0i a\u00f0eins 42ja \u00e1ra og T\u00f3ta kvaddi \u00e1 l\u00edknardeildinni \u00ed sama h\u00fasi.<\/p>\n\n\n\n
H\u00fan var \u00e1kve\u00f0in og stj\u00f3rns\u00f6m og n\u00e6m \u00e1 hi\u00f0 g\u00f3\u00f0a \u00ed f\u00f3lki. “\u00deess vegna valdi h\u00fan \u00feig, Nonni minn!”, sag\u00f0i fj\u00f6lskyldan \u00e1 fundi okkar.<\/p>\n\n\n\n
H\u00fan skildi gildi menntunar, vildi koma \u00f6llum til \u00feroska og svo var h\u00fan einstaklega grei\u00f0vikin. \u00deegar h\u00fan f\u00f3r t.d. \u00ed sj\u00fakra\u00fej\u00e1lfun haf\u00f0i h\u00fan oftar en ekki einhvern me\u00f0 s\u00e9r sem \u00feurfti s\u00f6mu \u00fej\u00f3nustu. H\u00fan var afar huguls\u00f6m og hj\u00e1lps\u00f6m.<\/p>\n\n\n\n
T\u00f3ta var framkv\u00e6mdagl\u00f6\u00f0 og f\u00f3r l\u00e9tt me\u00f0 \u00fea\u00f0 a\u00f0 brj\u00f3ta ni\u00f0ur veggi og breyta heimilinu. H\u00fan sneri \u00f6llu vi\u00f0 \u00e1 \u00f6rskotsstund og eitt sinn kom J\u00f3n heim og sneri vi\u00f0 \u00ed dyrunum. Hann h\u00e9lt hann v\u00e6ri \u00ed r\u00f6ngu h\u00fasi! En T\u00f3ta haf\u00f0i \u00fe\u00e1 endurskipulagt allt, keypt n\u00fdtt r\u00fam og h\u00fasg\u00f6gn \u00ed eitt herbergi\u00f0, sem h\u00fan ger\u00f0i kl\u00e1rt fyrir konu sem \u00feurfti a\u00f0sto\u00f0 og var sj\u00faklingur J\u00f3ns. Konan bara flutti inn og naut elskusemi T\u00f3tu og fj\u00f6lskyldu sem var\u00f0 a\u00f0 una \u00fev\u00ed a\u00f0 allt var breytt!<\/p>\n\n\n\n
H\u00fan kenndi m\u00f6rgum \u00ed Hagask\u00f3la og sumir nemenda hafa haldi\u00f0 sambandi vi\u00f0 hana alla t\u00ed\u00f0. T\u00f3ta bjarga\u00f0i m\u00f6rgum erfi\u00f0um nemendum og kom \u00feeim \u00e1 r\u00e9ttan veg, haf\u00f0i einstakt lag \u00e1 \u00feeim, gaf \u00feeim jafnvel a\u00f0 bor\u00f0a og redda\u00f0i f\u00f6tum \u00e1 suma. H\u00fan \u00e1tti \u00fea\u00f0 til a\u00f0 fara me\u00f0 \u00fe\u00e1 \u00f3r\u00f3legustu \u00ed \u00edsb\u00edlt\u00far.<\/p>\n\n\n\n
\u00deegar h\u00fan l\u00e1 \u00e1 Landakoti og Krabbameinsdeildinni komu til hennar fyrrverandi nemendur e\u00f0a foreldrar fyrrverandi nemenda sem voru sumir hverjir starfsmenn sp\u00edtalans, til a\u00f0 \u00feakka henni fyrir. Alls sta\u00f0ar sem h\u00fan kom t\u00f3k h\u00fan a\u00f0 s\u00e9r a\u00f0ila sem \u00feurftu mest \u00e1 henni a\u00f0 halda. H\u00fan haf\u00f0i v\u00ed\u00f0t\u00e6kt tengslanet og gat hj\u00e1lpa\u00f0 f\u00f3lki \u00ed allskonar vanda a\u00f0 finna lausnir, f\u00e1 t\u00edma hj\u00e1 l\u00e6knum o.s.frv.<\/p>\n\n\n\n
H\u00fan var vakin og sofin yfir velfer\u00f0 barna sinna. Var \u00e6t\u00ed\u00f0 \u00f3r\u00f3leg \u00feegar \u00feau voru \u00ed flugfer\u00f0um og af s\u00f6mu ors\u00f6k var \u00fea\u00f0 henni ekki au\u00f0velt a\u00f0 eiga son sem flugstj\u00f3ra! H\u00fan fylgdist oft me\u00f0 appi sem birtir fer\u00f0ir flugv\u00e9la og fylgdist vel me\u00f0 v\u00e9l H\u00f6gna! H\u00fan \u00f3tta\u00f0ist mest a\u00f0 missa \u00feau. \u00deessa tilfinningu \u00feekkjum vi\u00f0 \u00f6ll sem eigum b\u00f6rn og barnab\u00f6rn. Kv\u00ed\u00f0i er fylgifiskur l\u00edfsins \u00ed \u00f3tryggum heimi.<\/p>\n\n\n\n
\u00deau hj\u00f3nin kynntust \u00e1 r\u00f3l\u00f3 eins og fyrr sag\u00f0i en \u00fea\u00f0 var \u00ed MH sem lei\u00f0ir \u00feeirra l\u00e1gu \u00ed alv\u00f6ru saman. J\u00e1, \u00ed MH var miki\u00f0 stu\u00f0 og \u00fear voru r\u00e6tur hinna \u00feekktu Stu\u00f0manna. Falleg eru \u00feau og h\u00e1rpr\u00fa\u00f0 \u00e1 br\u00fa\u00f0kaupsmyndinni vi\u00f0 dyr litlu \u00c1rb\u00e6jarkirkju. S\u00f3lin sk\u00edn og framt\u00ed\u00f0in blasir vi\u00f0.<\/p>\n\n\n\n
MH hefur skila\u00f0 m\u00f6rgu g\u00f3\u00f0u f\u00f3lki \u00far s\u00ednum ranni, sem sumt hefur gert gar\u00f0inn fr\u00e6gan, me\u00f0an a\u00f0rir hafa lagt \u00fej\u00f3\u00f0f\u00e9laginu til krafta s\u00edna \u00e1n \u00feess a\u00f0 berja miki\u00f0 \u00ed bumbur. Bekkjarf\u00e9lagar hennar \u00ed 1D hafa haldi\u00f0 saman \u00ed gegnum \u00e1rin.<\/p>\n\n\n\n
Okkur Verzlingum \u00fe\u00f3tti hippali\u00f0i\u00f0 \u00ed MH og l\u00e6rd\u00f3msf\u00f3lki\u00f0 \u00ed lopapeysunum \u00ed MR vera svona eins og b\u00f6rn \u00e1 r\u00f3l\u00f3 og um lei\u00f0 \u00f6gn sveit\u00f3 en l\u00edka d\u00e1l\u00edti\u00f0 k\u00fal!<\/p>\n\n\n\n
T\u00f3ta var hress og gla\u00f0beitt me\u00f0 sitt rau\u00f0a h\u00e1r og alltaf a\u00f0 gera f\u00f3lki gott. H\u00fan horfir til okkar \u00e1 fors\u00ed\u00f0u s\u00e1lmaskr\u00e1rinnar, kona \u00e1 besta aldri me\u00f0 augun sk\u00f6rp, brosi\u00f0 bl\u00edtt, k\u00e6rleika \u00ed hjarta, vongl\u00f6\u00f0, bjarts\u00fdn og f\u00f6gur manneskja.<\/p>\n\n\n\n
H\u00fan var einbirni og e.t.v. var \u00fea\u00f0 \u00feess vegna a\u00f0 h\u00fan \u00e1tti svo margar vinkonur. \u00de\u00e1 var h\u00fan listakokkur og \u00e1tti margar g\u00f3\u00f0ar uppskriftir. Svo haf\u00f0i h\u00fan \u00e6t\u00ed\u00f0 sterkar taugar til Danmerkur, en eins og vi\u00f0 vitum eru Danir einkar fl\u00ednkir \u00ed a\u00f0 “hygge sig” og sumir segja a\u00f0 matarger\u00f0 \u00feeirra tr\u00f3ni \u00e1 toppi matarhef\u00f0a Nor\u00f0urlanda.<\/p>\n\n\n\n
\u00deegar \u00e9g kynntist \u00feeim og vann prestsverk fyrir fj\u00f6lskylduna bjuggu \u00feau \u00ed S\u00f6rlaskj\u00f3linu. Svo er \u00fea\u00f0 sumarh\u00fasi\u00f0 vi\u00f0 Apavatn sem var mikilv\u00e6gur samkomusta\u00f0ur fj\u00f6lskyldunnar og ekki s\u00edst um verzlunarmannahelgina. Seinustu \u00e1rin hafa J\u00f3n og T\u00f3ta b\u00fai\u00f0 \u00ed Lundarhverfi \u00ed K\u00f3pavogi.<\/p>\n\n\n\n
T\u00f3ta var smekkmannskja og kunni a\u00f0 meta g\u00f3\u00f0a, fallega h\u00f6nnun og Epal var hennar upp\u00e1haldsverslun. H\u00fan var mikil selskapsmanneskja og oft var slegist um a\u00f0 sitja hj\u00e1 henni \u00ed veizlum. H\u00fan haf\u00f0i st\u00f3rt tengslanet og var hreinskilin \u00ed samskiptum. \u00de\u00e1 nefndi fj\u00f6lskyldan a\u00f0 h\u00fan hef\u00f0i veri\u00f0 haldin mikilli b\u00edladellu.<\/p>\n\n\n\n
T\u00f3ta veiktist alvarlega \u00e1ri\u00f0 2014 og gl\u00edmdi vi\u00f0 margskonar \u00e1skoranir \u00ed \u00feeim efnum. K\u00edmt var yfir \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00feegar h\u00fan var \u00e1 l\u00edknardeild, \u00fear sem f\u00f3lk \u00e1 a\u00f0 halda kyrru fyrir, \u00fe\u00e1 kom h\u00fan s\u00e9r \u00ed sj\u00fakra\u00fej\u00e1lfun og eitt sinn t\u00e9kka\u00f0i h\u00fan sig \u00fat af sp\u00edtalanum og m\u00e6tti \u00ed part\u00fd og var \u00fear hr\u00f3kur alls fagna\u00f0ar.<\/p>\n\n\n\n
J\u00f3n hefur sta\u00f0i\u00f0 henni vi\u00f0 hli\u00f0, veri\u00f0 henni sem klettur, og \u00feau hvort \u00f6\u00f0ru \u00ed bl\u00ed\u00f0u og str\u00ed\u00f0u og noti\u00f0 l\u00edfsins saman. J\u00f3n hefur m.a. yndi af s\u00f6ng og syngur me\u00f0 S\u00f6ngf\u00e9lagi hjartal\u00e6kna. Svo er hann \u00e1hugama\u00f0ur um gamalt s\u00f6ngvatn, en \u00e9g fer ekki lengra \u00fat \u00ed \u00fea\u00f0, en \u00e9g gef m\u00e9r \u00fea\u00f0 a\u00f0 hjartal\u00e6knar geti au\u00f0veldlega sungi\u00f0 \u00ed takti svona eins og hj\u00f6rtum er tamt a\u00f0 tifa. Og h\u00e9r heyrum vi\u00f0 fagra t\u00f3nlist, l\u00f6g sem v\u00edsa til minninga og fort\u00ed\u00f0ar og s\u00e1lma sem v\u00edsa fram \u00e1 veginn og upp \u00e1 vi\u00f0, til himinsins heim.<\/p>\n\n\n\n
L\u00edfi\u00f0 hefur \u00ed s\u00e9r f\u00f3lginn takt. N\u00f3tt og dagur. Vetur, sumar, vor og haust. A\u00f0 vaka og vinna, sofa og hv\u00edlast.<\/p>\n\n\n\n
Taktur vir\u00f0ist vera eitt af grundvallarl\u00f6gm\u00e1lum tilverunnar \u2014 endurtekning, sveifla, p\u00fals, sem gengur \u00ed gegnum allt fr\u00e1 minnstu \u00f6gnum til st\u00e6rstu kerfa alheimsins.<\/p>\n\n\n\n
Getur \u00fea\u00f0 veri\u00f0 a\u00f0 l\u00edfi\u00f0 haldi takti eftir dau\u00f0ann? Getur veri\u00f0 a\u00f0 l\u00edf sem tifa\u00f0i \u00e1rum saman, hjarta sem sl\u00f3 vi\u00f0st\u00f6\u00f0ulaust \u00ed \u00e1ratugi, ver\u00f0i bara a\u00f0 einhverskonar eil\u00edfri kyrru \u00ed \u00feessum heimi sem allur i\u00f0ar og tifar? Og hva\u00f0 ver\u00f0ur um vitundina \u00ed brj\u00f3sti okkar, sem er a\u00f0eins \u00f6gn af vitund alheimsins, sem engin v\u00edsindi geta skilgreint e\u00f0a hafa broti\u00f0 til mergjar? \u00dear tekur sk\u00e1ldskapurinn vi\u00f0, go\u00f0s\u00f6gnin, tr\u00fain og h\u00e6gra heilahveli\u00f0, – sem hefur verkaskipti vi\u00f0 hi\u00f0 vinstra – og hefur \u00feann h\u00e6fileika a\u00f0 sj\u00e1 og skilja hi\u00f0 st\u00f3ra samhengi alls sem er, s\u00e9r lengra, horfir d\u00fdpra, lyftir s\u00e9r \u00e1 v\u00e6ngjum h\u00e6rra, j\u00e1, – H\u00e6rra minn Gu\u00f0 til \u00fe\u00edn.<\/p>\n\n\n\n
L\u00edfi\u00f0 er undur og vi\u00f0 skiljum a\u00f0eins \u00f6gn af \u00fev\u00ed undri \u00f6llu. B\u00f6rn eru oft miklir spekingar \u00fev\u00ed hugur \u00feeirra er svo t\u00e6r og opinn. \u00dea\u00f0 minnir mig \u00e1 or\u00f0 Jes\u00fa:<\/p>\n\n\n\n
“\u00c9g vegsama \u00feig, fa\u00f0ir, Drottinn himins og jar\u00f0ar, a\u00f0 \u00fe\u00fa hefur huli\u00f0 \u00feetta spekingum og hyggindam\u00f6nnum en opinbera\u00f0 \u00fea\u00f0 sm\u00e6lingjum.”<\/em><\/p>\n\n\n\nT\u00fdnum ekki barninu \u00ed okkur!<\/p>\n\n\n\n
Verkefni l\u00edfsins b\u00ed\u00f0a okkar. L\u00edfi\u00f0 f\u00e6rir okkur margt \u00f3v\u00e6nt. Vissulega er \u00fea\u00f0 hluti af l\u00edfinu a\u00f0 hafa \u00e1hyggjur og kv\u00ed\u00f0a. Kv\u00ed\u00f0i er ekki sj\u00fakd\u00f3mur samt\u00edmans. Tilvistarkv\u00ed\u00f0i hefur fylgt mannkyni fr\u00e1 \u00f6r\u00f3fi alda.<\/p>\n\n\n\n
Um \u00feessar mundir flykkist f\u00f3lk til a\u00f0 sj\u00e1 \u00d3dysseifskvi\u00f0u \u00ed kvikmyndah\u00fasum. St\u00f3rbroti\u00f0 s\u00f6gulj\u00f3\u00f0 H\u00f3mers er tali\u00f0 vera fr\u00e1 s\u00ed\u00f0ari hluta 8. aldar f.Kr. og telur um t\u00f3lf\u00fe\u00fasund lj\u00f3\u00f0l\u00ednur. \u00dea\u00f0 fjallar um heimf\u00f6r gr\u00edsku hetjunnar Odysseifs fr\u00e1 Tr\u00f3ju a\u00f0 Trj\u00f3justr\u00ed\u00f0inu loknu til heimabygg\u00f0ar sinnar \u00e1 eynni \u00cd\u00fe\u00f6ku. Lj\u00f3\u00f0i\u00f0 tj\u00e1ir l\u00edfsbar\u00e1ttu og sigur sem felst \u00ed heimkomu. \u00deetta stef kemur v\u00ed\u00f0a fram \u00e1 \u00f3l\u00edkan h\u00e1tt \u00ed margv\u00edslegum menningararfi veraldar, einnig \u00ed okkar kristnu menningu.<\/p>\n\n\n\n
“Tilvera okkar er undarlegt fer\u00f0alag. Vi\u00f0 erum gestir og h\u00f3tel okkar er j\u00f6r\u00f0in.”<\/p>\n\n\n\n
Vi\u00f0 erum \u00e1 lei\u00f0inni heim, en \u00feurfum a\u00f0 sigrast \u00e1 \u00feeim \u00ferautum sem m\u00e6ta okkur \u00e1 l\u00edfsveginum og svo a\u00f0 sigrast \u00e1 okkur sj\u00e1lfum. Ekki svo a\u00f0 skilja a\u00f0 sigur \u00e1 \u00feeim \u00ferautum s\u00e9 a\u00f0g\u00f6ngumi\u00f0i a\u00f0 himninum, heldur verkefni sem \u00fej\u00f3nar okkur sj\u00e1lfum vi\u00f0 a\u00f0 styrkja sj\u00e1lfsmynd og eigin tilvist.<\/p>\n\n\n\n
Vi\u00f0 erum \u00f6ll \u00e1 lei\u00f0inni heim eins og \u00d3dysseifur og allt f\u00f3lk, allar heimsins hetjur. \u00de\u00fa ert \u00fear \u00e1 me\u00f0al.<\/p>\n\n\n\n
Lokaversi\u00f0 \u00ed b\u00e6n s\u00e9r Hallgr\u00edms sem \u00e1\u00f0ur var vitna\u00f0 \u00ed er til tr\u00faarstyrkingar \u00e1 l\u00edfsveginum og \u00e1n efa ort gegn tilvistarkv\u00ed\u00f0a. \u00dear segir sk\u00e1ldi\u00f0 vitra og l\u00edfsreynda:<\/p>\n\n\n\n
6 Lj\u00f3st \u00feegar l\u00edfi\u00f0 dv\u00edn
lei\u00f0 \u00fe\u00fa mig heim til \u00fe\u00edn
\u00ed f\u00f6\u00f0urlandi\u00f0 fr\u00ed\u00f0a,
firrtan vi\u00f0 allan kv\u00ed\u00f0a.
Jes\u00fas m\u00e9r fylgi’ \u00ed fri\u00f0i
me\u00f0 f\u00f6gru englali\u00f0i.<\/p>\n\n\n\n
Gu\u00f0 blessi minningu \u00de\u00f3runnar El\u00edsabetar Baldvinsd\u00f3ttur og Gu\u00f0 blessi \u00feig sem enn ert \u00e1 lei\u00f0inni heim.<\/p>\n\n\n\n
Amen<\/p>\n\n\n\n
—<\/p>\n\n\n\n
Ritningarlestrar vi\u00f0 ath\u00f6fnina:<\/p>\n\n\n\n
S\u00e1lmur 23<\/p>\n\n\n\n
Drottinn er minn hir\u00f0ir,<\/p>\n\n\n\n
mig mun ekkert bresta.<\/p>\n\n\n\n
2\u00c1 gr\u00e6num grundum l\u00e6tur hann mig hv\u00edlast,<\/p>\n\n\n\n
lei\u00f0ir mig a\u00f0 v\u00f6tnum \u00fear sem \u00e9g m\u00e1 n\u00e6\u00f0is nj\u00f3ta. [<\/p>\n\n\n\n
3Hann hressir s\u00e1l m\u00edna,<\/p>\n\n\n\n
lei\u00f0ir mig um r\u00e9tta vegu<\/p>\n\n\n\n
fyrir sakir nafns s\u00edns.<\/p>\n\n\n\n
4\u00de\u00f3tt \u00e9g fari um dimman dal<\/p>\n\n\n\n
\u00f3ttast \u00e9g ekkert illt<\/p>\n\n\n\n
\u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00fa ert hj\u00e1 m\u00e9r,<\/p>\n\n\n\n
sproti \u00feinn og stafur hugga mig.<\/p>\n\n\n\n
5\u00de\u00fa b\u00fdr\u00f0 m\u00e9r bor\u00f0<\/p>\n\n\n\n
frammi fyrir fjendum m\u00ednum,<\/p>\n\n\n\n
\u00fe\u00fa smyr\u00f0 h\u00f6fu\u00f0 mitt me\u00f0 ol\u00edu,<\/p>\n\n\n\n
bikar minn er barmafullur.<\/p>\n\n\n\n
6G\u00e6fa og n\u00e1\u00f0 fylgja m\u00e9r<\/p>\n\n\n\n
alla \u00e6vidaga m\u00edna<\/p>\n\n\n\n
og \u00ed h\u00fasi Drottins<\/p>\n\n\n\n
b\u00fd \u00e9g langa \u00e6vi.<\/p>\n\n\n\n
Gu\u00f0spjall:<\/p>\n\n\n\n
25 \u00dev\u00ed segi \u00e9g y\u00f0ur: Veri\u00f0 ekki \u00e1hyggjufull um l\u00edf y\u00f0ar, hva\u00f0 \u00fe\u00e9r eigi\u00f0 a\u00f0 eta e\u00f0a drekka n\u00e9 heldur um l\u00edkama y\u00f0ar, hverju \u00fe\u00e9r eigi\u00f0 a\u00f0 kl\u00e6\u00f0ast. Er l\u00edfi\u00f0 ekki meira en f\u00e6\u00f0an og l\u00edkaminn meira en kl\u00e6\u00f0in? 26 L\u00edti\u00f0 til fugla himinsins. Hvorki s\u00e1 \u00feeir n\u00e9 uppskera n\u00e9 safna \u00ed hl\u00f6\u00f0ur og fa\u00f0ir y\u00f0ar himneskur f\u00e6\u00f0ir \u00fe\u00e1. Eru\u00f0 \u00fe\u00e9r ekki miklu fremri \u00feeim? 27Og hver y\u00f0ar getur me\u00f0 \u00e1hyggjum auki\u00f0 einni sp\u00f6nn vi\u00f0 aldur sinn?[
28 Og hv\u00ed eru\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00e1hyggjufull um kl\u00e6\u00f0na\u00f0? Hyggi\u00f0 a\u00f0 liljum vallarins, hversu \u00fe\u00e6r vaxa. Hvorki vinna \u00fe\u00e6r n\u00e9 spinna. 29 En \u00e9g segi y\u00f0ur: Jafnvel Sal\u00f3mon \u00ed allri sinni d\u00fdr\u00f0 var ekki svo b\u00fainn sem ein \u00feeirra. 30 Fyrst Gu\u00f0 skr\u00fd\u00f0ir svo gras vallarins sem \u00ed dag stendur en \u00e1 morgun ver\u00f0ur \u00ed ofn kasta\u00f0, skyldi hann \u00fe\u00e1 ekki miklu fremur kl\u00e6\u00f0a y\u00f0ur, \u00fe\u00e9r tr\u00fal\u00edtil!
31 Segi\u00f0 \u00fev\u00ed ekki \u00e1hyggjufull: Hva\u00f0 eigum v\u00e9r a\u00f0 eta? Hva\u00f0 eigum v\u00e9r a\u00f0 drekka? Hverju eigum v\u00e9r a\u00f0 kl\u00e6\u00f0ast? 32 Allt \u00feetta stunda hei\u00f0ingjarnir og y\u00f0ar himneski fa\u00f0ir veit a\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00fearfnist alls \u00feessa. 33 En leiti\u00f0 fyrst r\u00edkis hans og r\u00e9ttl\u00e6tis, \u00fe\u00e1 mun allt \u00feetta veitast y\u00f0ur a\u00f0 auki. 34 Hafi\u00f0 \u00fev\u00ed ekki \u00e1hyggjur af morgundeginum. Morgundagurinn mun hafa s\u00ednar \u00e1hyggjur. Hverjum degi n\u00e6gir s\u00edn \u00fej\u00e1ning.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00d6rn B\u00e1r\u00f0ur J\u00f3nsson Minningaror\u00f0 +\u00de\u00f3runn El\u00edsabet Baldvinsd\u00f3ttir fv. kennari 1951-2026 \u00datf\u00f6r fr\u00e1 H\u00e1teigskirkju, f\u00f6studaginn 7. \u00e1g\u00fast 2026 kl. 15 Vitlu hlusta? Smelltu \u00fe\u00e1 \u00e1 uppt\u00f6kuna: Textinn er h\u00e9r fyrir ne\u00f0an – ef hann birtist ekki skaltu smella \u00e1 fyrirs\u00f6gnina, efst!<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-8132","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-minningarord-eulogies"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8132"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8132\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/localhost:8081\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_1320.jpg?w=1024\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"http:\/\/localhost:8081\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/img_1321.jpg?w=1024\")
<\/figure>\n\n\n\n