{"id":5459,"date":"2024-10-29T15:16:07","date_gmt":"2024-10-29T15:16:07","guid":{"rendered":"http:\/\/ornbardur.com\/2024\/10\/29\/erla-bjarnadottir-1946-2024\/"},"modified":"2024-10-29T15:16:07","modified_gmt":"2024-10-29T15:16:07","slug":"erla-bjarnadottir-1946-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ornbardur.com\/?p=5459","title":{"rendered":"+Erla Bjarnad\u00f3ttir 1946-2024"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6rn B\u00e1r\u00f0ur J\u00f3nsson<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minningaror\u00f0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"832\" height=\"1765\" src=\"http:\/\/localhost:8081\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/open-128385-eb-salmaskra_v3.png?w=483\" alt=\"\" class=\"wp-image-5458\" \/><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1396\" src=\"http:\/\/localhost:8081\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/screenshot-2024-10-29-at-15.12.32.jpg.png?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-5456\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1404\" src=\"http:\/\/localhost:8081\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/screenshot-2024-10-29-at-15.13.21.png?w=1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-5457\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/pub-c849b6aaf98340c4bec7b480b0f7ffe9.r2.dev\/2024\/10\/erla-bjarnasdottir-1946-2024.m4a\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cd dag, \u00ed upphafi vetrar, kve\u00f0jum vi\u00f0 Erlu Bjarnad\u00f3ttur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan kve\u00f0ur n\u00fa einstakt og gj\u00f6fult l\u00edf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00edfi\u00f0 er margslungi\u00f0 undur og \u00fea\u00f0 er miki\u00f0 l\u00e1n a\u00f0 hafa f\u00e6\u00f0st og \u00feegi\u00f0 l\u00edfi\u00f0 a\u00f0 gj\u00f6f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gamla m\u00e1lt\u00e6ki\u00f0, &#8220;Hver er sinnar g\u00e6fu smi\u00f0ur&#8221; er enn \u00ed gildi, \u00fe\u00f3tt g\u00e6fan s\u00e9 n\u00fa \u00f6gn fl\u00f3knara fyrirbrig\u00f0i en svo a\u00f0 h\u00fan s\u00e9 einungis \u00ed h\u00f6ndum hvers og eins okkar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u00f0 r\u00e1\u00f0um miklu um framvindu okkar \u00e1 l\u00edfsveginum, en \u00fear eru \u00f3tal a\u00f0rir \u00e1hrifa\u00fe\u00e6ttir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u00f0 lifum \u00ed samf\u00e9lagi, \u00ed samhengi me\u00f0 \u00f6\u00f0rum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1stin og \u00fer\u00e1in eru afl \u00ed brj\u00f3sti s\u00e9rhverrar manneskju og fleiri \u00fe\u00e6ttir fl\u00e9ttast einnig inn \u00ed l\u00edf okkar og \u00e1kvar\u00f0anir \u00e1 degi hverjum. Hva\u00f0an kom okkur k\u00e6rleikur, \u00ed heimi efnis og umbrota? Sannleikur? R\u00e9ttl\u00e6ti? Hva\u00f0an er \u00fea\u00f0 allt sem m\u00e1li skiptir? Heimspekin og gu\u00f0fr\u00e6\u00f0in gefa \u00fev\u00ed \u00f6llu \u00e6\u00f0ra heimilisfang.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u00f0 lifum merkilega t\u00edma og ekki \u00fe\u00e1 fyrstu sem teljast sl\u00edkir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u00f0 sem erum af s\u00f6mu kynsl\u00f3\u00f0 og Erla, eigum \u00fea\u00f0 sameiginlegt a\u00f0 hafa fengi\u00f0 byltingu \u00ed fangi\u00f0, ekki p\u00f3lit\u00edska, heldur menningarlega byltingu ungu kynsl\u00f3\u00f0arinnar. Og vi\u00f0 t\u00f3kum henni fagnandi. A\u00f0 vera unglingur og upplifa breska B\u00edtla, Rollinga og Kinksara og amer\u00edska Stranddrengi fr\u00e1 Kaliforn\u00edu, svo a\u00f0eins \u00f6rf\u00e1ir \u00e1hrifavaldar s\u00e9u nefndir, er eitthva\u00f0 sem er \u00ed raun \u00f3l\u00fdsanlegt \u00e6vint\u00fdri. Foreldrar okkar fengu \u00feetta aldrei \u00ed \u00e6\u00f0 eins og vi\u00f0 sem vorum f\u00e6dd \u00e1 &#8220;r\u00e9ttum t\u00edma&#8221;, sem \u00e9g leyfi m\u00e9r a\u00f0 nefna svo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Borgarsk\u00e1ldi\u00f0, T\u00f3mas Gu\u00f0mundsson, var eitt sinn \u00ed s\u00f3linni \u00e1 \u00cdtal\u00edu og var\u00f0 svo uppnuminn af birtu og fegur\u00f0 l\u00edfsins \u00e1 str\u00f6ndinni og \u00e1v\u00f6lum l\u00ednum s\u00f3lbaka\u00f0rar konu. Hann yrkir. \u00cd fyrsta versi segir hann:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00f3lskini\u00f0 \u00e1 str\u00f6ndinni sindra\u00f0i og gl\u00f3\u00f0i,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">og s\u00f3lin rann og fl\u00f3\u00f0i<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">um gla\u00f0ar b\u00e1rur gullinn \u00f3raveg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00de\u00e1 steigst \u00fe\u00fa upp af \u00f6ldunun, \u00f3, Anadyomene,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">og aldrei &#8211; note bene &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">var\u00f0 ungur ma\u00f0ur \u00e1stfangnari en \u00e9g.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og lokaversi\u00f0 hlj\u00f3\u00f0ar svo:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00fe\u00f3 a\u00f0 s\u00f3lin lj\u00f3mi og leiftri \u00e1 \u00fe\u00fasund b\u00e1rum<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a\u00f0 li\u00f0num \u00fe\u00fasund \u00e1rum,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">og \u00f6nnur kynsl\u00f3\u00f0 komi h\u00e9r um s\u00ed\u00f0,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00fe\u00e1 skiptir \u00fea\u00f0 mig engu og \u00e1n\u00e6g\u00f0ur \u00fe\u00e1 sef \u00e9g,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fyrst einu sinni hef \u00e9g<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a\u00f0 minnsta kosti f\u00e6\u00f0zt \u00ed t\u00e6ka t\u00ed\u00f0.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u00f0 sem getum tali\u00f0 okkur af B\u00edtlakynsl\u00f3\u00f0inni erum \u00e1n nokkurs vafa, allflest sama sinnis um a\u00f0 vi\u00f0 nutum \u00feeirrar g\u00e6fu a\u00f0 hafa &#8220;f\u00e6\u00f0zt \u00ed t\u00e6ka t\u00ed\u00f0.&#8221; Og sama gildir reyndar um \u00feau \u00f6ll sem upplifa\u00f0 hafa eitthva\u00f0 st\u00f3rt \u00ed l\u00edfi s\u00ednu, or\u00f0i\u00f0 \u00e1stfangin, heillu\u00f0 af j\u00e1kv\u00e6\u00f0um straumum samt\u00edma s\u00edns. \u00deau f\u00e6ddust \u00f6ll \u00e1 r\u00e9ttum t\u00edma og \u00fear me\u00f0 eru vi\u00f0 \u00f6ll hamingjunnar b\u00f6rn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Svo fagnar sk\u00e1ldi\u00f0 \u00fev\u00ed l\u00edka \u00ed sama lj\u00f3\u00f0i, a\u00f0 vi\u00f0 sem lifum, s\u00e9um eina kynsl\u00f3\u00f0 veraldars\u00f6gunnar, sem ekki er d\u00e1in!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla var 16 \u00e1ra \u00feegar B\u00edtlarnir sl\u00f3gu \u00ed gegn. H\u00fan var fulltr\u00fai hinnar ungu kynsl\u00f3\u00f0ar \u00feess t\u00edma sem s\u00e1 ver\u00f6ldina \u00ed n\u00fdju lj\u00f3si. H\u00fan t\u00f3k \u00fev\u00ed \u00f6llu fagnandi en var um lei\u00f0 minnt \u00e1 alv\u00f6ru l\u00edfsins, \u00feegar h\u00fan n\u00fdor\u00f0in sautj\u00e1n, var or\u00f0in m\u00f3\u00f0ir. \u00c1 innan vi\u00f0 fimm \u00e1rum voru b\u00f6rnin or\u00f0in \u00ferj\u00fa!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En h\u00fan f\u00f3r \u00ed gegnum l\u00edfi\u00f0 me\u00f0 st\u00e6l &#8211; og flesta daga \u00e1 h\u00e1um h\u00e6lum!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u00f0 lei\u00f0arlok gerum vi\u00f0 upp l\u00edf l\u00e1tinna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f3khald er v\u00ed\u00f0ar f\u00e6rt en \u00e1 skrifstofum b\u00f3kara og endursko\u00f0enda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u00f0 l\u00edtum yfir farinn veg og stemmum af d\u00e1lkana \u00ed b\u00f3khaldinu. Mannss\u00e1lin er sk\u00f6pu\u00f0 me\u00f0 \u00feann d\u00e1samlega eiginleika, sem s\u00e9r til \u00feess a\u00f0 hi\u00f0 j\u00e1kv\u00e6\u00f0a flj\u00f3ti upp \u00e1 yfirbor\u00f0i\u00f0. \u00deannig virkar elskan og miskunnin \u00e1 l\u00edfsveginum. Hi\u00f0 g\u00f3\u00f0a sigrar alltaf \u00feegar upp er sta\u00f0i\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1vallt \u00feykir m\u00e9r \u00fea\u00f0 merkilegt a\u00f0 gera upp l\u00edf f\u00f3lks vi\u00f0 \u00fatf\u00f6r og hef \u00fe\u00e1 l\u00edfss\u00fdn a\u00f0 l\u00edf s\u00e9rhvers einstaklings sem loki\u00f0 hefur l\u00edfsg\u00f6ngunni, hafi veri\u00f0 einstakt og merkilegt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Erla Bjarnad\u00f3ttir<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla f\u00e6ddist 25. okt\u00f3ber 1946 \u00ed Reykjav\u00edk. H\u00fan l\u00e9st \u00e1 l\u00edknardeild Landsp\u00edtalans 15. okt\u00f3ber s\u00ed\u00f0astli\u00f0inn. Foreldrar Erlu voru J\u00f3hanna Vilhelm\u00edna Haraldsd\u00f3ttir f. 1914, d. 2005 og Bjarni Bjarnason, l\u00f6gfr\u00e6\u00f0ingur, f. 1913, d. 1979. M\u00f3\u00f0urforeldrar hennar voru: Haraldur \u00c1rnason, st\u00f3rkaupma\u00f0ur \u00ed Haraldarb\u00fa\u00f0 \u00ed Reykjav\u00edk, (f. 1886, d. 1949), og Arnd\u00eds Bartels \u00c1rnason, h\u00fasm\u00f3\u00f0ir (f. 1886, d. 1950). F\u00f6\u00f0urforeldrar hennar voru, Gu\u00f0laug Magn\u00fasd\u00f3ttir, h\u00fasfreyja og ma\u00f0ur hennar Bjarni J\u00f3nsson fr\u00e1 Vogi, al\u00feingisma\u00f0ur, gr\u00edskud\u00f3sent og rith\u00f6fundur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Systkini Erlu eru:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) Helga f. 1941,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2) Arnd\u00eds f. 1942, d. 1945,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3) \u00de\u00f3ra f. 1945 og<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4) Haraldur \u00c1g\u00fast f. 1950.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla var gift Hrei\u00f0ari Svavarssyni, veitingamanni, f. 1943, d. 2007.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f6rn \u00feeirra eru:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1) Arnd\u00eds, f. 1963, gift Haleem Dabedoub, \u00feau skildu, sonur \u00feeirra er Adam,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2) Sm\u00e1ri f. 1964, d. 2022, kv\u00e6ntur Margr\u00e9ti \u00c1stu Gu\u00f0j\u00f3nsd\u00f3ttur, \u00feau skildu, b\u00f6rn \u00feeirra eru Anna Lind, Halld\u00f3ra Rannveig, Hrei\u00f0ar og Gu\u00f0j\u00f3n,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3) Sverrir, f. 1968, kv\u00e6ntur Margr\u00e9ti Ragnarsd\u00f3ttur, b\u00f6rn \u00feeirra eru Ragnar Steinn, Erla og Dagur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla \u00f3lst upp \u00ed mi\u00f0b\u00e6 Reykjav\u00edkur, a\u00f0 T\u00fang\u00f6tu 16, utan nokkur \u00e6sku\u00e1r \u00e1 Siglufir\u00f0i. H\u00fan lauk landspr\u00f3fi fr\u00e1 Kvennask\u00f3lanum \u00ed Reykjav\u00edk 1962. \u00c1 n\u00e1ms\u00e1runum vann h\u00fan hj\u00e1 s\u00e6lg\u00e6tisger\u00f0inni V\u00edkingi en a\u00f0 loknu landspr\u00f3fi l\u00e1 lei\u00f0in \u00e1 Landss\u00edmann og \u00ed H\u00e1sk\u00f3lab\u00ed\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla h\u00f3f samb\u00fa\u00f0 me\u00f0 Hrei\u00f0ari \u00e1ri\u00f0 1963 og fimm \u00e1rum s\u00ed\u00f0ar voru b\u00f6rnin or\u00f0in \u00ferj\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hrei\u00f0ar og Erla kynntust \u00e1 \u00fej\u00f3naballi \u00ed Silfurtunglinu og s\u00ed\u00f0asta balli\u00f0 sem \u00feau s\u00f3ttu saman var svo \u00ed Gullh\u00f6mrum. L\u00edfi\u00f0 er stundum dans \u00e1 r\u00f3sum og a\u00f0 n\u00e1 b\u00e6\u00f0i silfri og gulli er g\u00f3\u00f0ur \u00e1rangur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00deau voru \u00e6t\u00ed\u00f0 \u00e1stfangin og \u00e1ttu saman m\u00f6rg g\u00f3\u00f0 \u00e1r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla og Hrei\u00f0ar st\u00f3\u00f0u a\u00f0 mestu \u00ed eigin rekstri og lengst af \u00ed veitingageiranum en r\u00e1ku einnig b\u00edlaleigu um t\u00edma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla starfa\u00f0i sem bar\u00fej\u00f3nn \u00ed H\u00e1b\u00e6 og s\u00ed\u00f0ar vi\u00f0 rekstur, \u00fej\u00f3nustu og matrei\u00f0slu \u00ed Smi\u00f0jukaffi og Pizzusmi\u00f0junni \u00ed \u00e1tj\u00e1n \u00e1r e\u00f0a allt til \u00e1rsins 1994. B\u00f6rnin hj\u00e1lpu\u00f0u l\u00edka til \u00ed rekstrinum og l\u00e6r\u00f0u a\u00f0 vinna og standa sig. H\u00fan treysti \u00feeim \u00e6t\u00ed\u00f0 og sag\u00f0i vi\u00f0 \u00feau: Vertu \u00fe\u00fa sj\u00e1lf\/ur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Barnab\u00f6rnunum fannst amma vera bezta barnap\u00edan og var oft be\u00f0in um a\u00f0 passa. Barnab\u00f6rnin t\u00f6lu\u00f0u alltaf um a\u00f0 fara \u00ed \u00f6mmuh\u00fas, og fregnir b\u00e1rust af \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00fan ger\u00f0i besta &#8220;appels\u00ednugula fiskinn&#8221; &#8211; fisk \u00ed raspi &#8211; og b\u00e6ri fram kassalaga pizzur!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00deegar h\u00fan var spur\u00f0 af b\u00f6rnum s\u00ednum um a\u00f0 g\u00e6ta barnabarnanna svar\u00f0i h\u00fan \u00e6t\u00ed\u00f0 \u00e1 \u00f3beinan h\u00e1tt: Vi\u00f0 hlj\u00f3tum a\u00f0 geta bjarga\u00f0 \u00fev\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fj\u00f6lskyldan \u00f6ll f\u00f3r nokkrum sinnum saman til Sp\u00e1nar, b\u00e6\u00f0i Mallorca og Kanar\u00edeyja&nbsp;\u00e1 \u00e1ttunda \u00e1ratugnum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla var\u00f0 ritari landsb\u00f3kavar\u00f0ar upp \u00far aldam\u00f3tum og var a\u00f0 st\u00f6rfum \u00ed \u00dej\u00f3\u00f0arb\u00f3khl\u00f6\u00f0unni \u00fear til h\u00fan f\u00f3r \u00e1 eftirlaun \u00e1ri\u00f0 2016.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla haf\u00f0i gott vald \u00e1 \u00edslenzku og t\u00f3k stundum a\u00f0 s\u00e9r verkefni vi\u00f0 pr\u00f3farkalestur. B\u00f6rn og barnab\u00f6rn fengu hana oft til a\u00f0 lesa yfir ritger\u00f0ir og sk\u00f3laverkefni og svo voru flestir lei\u00f0r\u00e9ttir ef \u00feeir t\u00f6lu\u00f0u ekki r\u00e9tt m\u00e1l. Spyrja m\u00e1: Hvernig n\u00e6r ma\u00f0ur valdi \u00e1 \u00edslensku? Svari\u00f0 er einfalt: Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 lesa alv\u00f6ru b\u00f3kmenntir og t\u00edna arfa \u00far m\u00e1lbe\u00f0i s\u00ednu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1stvinir Erlu l\u00fdsa henni sem duglegri konu og g\u00f3\u00f0ri vinkonu vina sinna. H\u00fan var alla t\u00ed\u00f0 skv\u00edsa \u00ed s\u00e9r, gekk \u00e1 pinnah\u00e6lum sem innisk\u00f3m \u00ed \u00dej\u00f3\u00f0arb\u00f3khl\u00f6\u00f0unni en \u00e1\u00f0ur haf\u00f0i h\u00fan unni\u00f0 me\u00f0 manni s\u00ednum \u00ed 17 \u00e1r \u00ed veitingarekstrinum. \u00dej\u00f3nustust\u00f6rf eru oft vanmetin en gott er a\u00f0 minnast or\u00f0a Jes\u00fa, \u00feegar sumir vina hans vildu f\u00e1 s\u00e9rstaka vi\u00f0urkenningu. Mark\u00fas gu\u00f0spjallama\u00f0ur segir fr\u00e1:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Jes\u00fas kalla\u00f0i \u00fe\u00e1 til s\u00edn og m\u00e6lti: \u201e\u00dei\u00f0 viti\u00f0 a\u00f0 \u00feeir sem teljast r\u00e1\u00f0a fyrir \u00fej\u00f3\u00f0um drottna yfir \u00feeim og h\u00f6f\u00f0ingjar \u00feeirra l\u00e1ta menn kenna \u00e1 valdi s\u00ednu.<br \/>En eigi s\u00e9 svo me\u00f0al ykkar heldur s\u00e9 s\u00e1 sem mikill vill ver\u00f0a me\u00f0al ykkar \u00fej\u00f3nn ykkar. (Mk. 10.42-43)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Erla var g\u00f3\u00f0um g\u00e1fum g\u00e6dd og haf\u00f0i g\u00f3\u00f0a m\u00e1lkennd. H\u00fan var gamans\u00f6m og prakkari \u00ed s\u00e9r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan m\u00e6tti s\u00ednum \u00f6rl\u00f6gum \u00f3hr\u00e6dd og me\u00f0 reisn og var s\u00e1tt vi\u00f0 Gu\u00f0 og menn. H\u00fan var spur\u00f0 \u00ed veikindum s\u00ednum: \u00dearf \u00e9g a\u00f0 hnippa \u00ed einhvern fyrir \u00feig \u00e1\u00f0ur en \u00fe\u00fa kve\u00f0ur? Nei, svara\u00f0i Erla. H\u00fan var ekki \u00f3s\u00e1tt vi\u00f0 neinn.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00fan t\u00f3k virkan \u00fe\u00e1tt \u00ed starfi Oddfellowreglunnar og systur hennar standa hei\u00f0ursv\u00f6r\u00f0 yfir henni h\u00e9r \u00ed dag.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sk\u00e1ldkonan Gu\u00f0finna \u00deorsteinsd\u00f3ttir (1891-1972), sem t\u00f3k s\u00e9r sk\u00e1ldanafni\u00f0 Erla, orti margt fagurt, m.a. \u00feessa heilr\u00e6\u00f0av\u00edsu:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vertu alltaf hress \u00ed huga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">hva\u00f0 sem kann a\u00f0 m\u00e6ta \u00fe\u00e9r.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e1t ei sorg n\u00e9 b\u00f6l \u00feig buga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bakki margra \u00feungur er.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Treystu \u00fev\u00ed, a\u00f0 \u00fe\u00e9r \u00e1 her\u00f0ar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00feyngri byr\u00f0i&#8217; ei varpa\u00f0 er<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">en \u00fe\u00fa hefur afl a\u00f0 bera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Orka blundar n\u00e6g \u00ed \u00fe\u00e9r.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Og h\u00e9r er \u00f6nnur:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00deerr\u00f0u kinnar \u00feess er gr\u00e6tur<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00fevo\u00f0u kaun hins s\u00e6r\u00f0a manns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sendu inn \u00ed s\u00e9rhvert hjarta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">s\u00f3largeisla k\u00e6rleikans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vertu sanngjarn. Vertu mildur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e6g\u00f0u \u00feeim sem m\u00f3t \u00fe\u00e9r braut.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bi\u00f0 \u00feinn Gu\u00f0 um hreinna hjarta,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">hj\u00e1lp \u00ed l\u00edfsins vanda og \u00feraut.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9g flyt ykkur kve\u00f0ju:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e6ru \u00e6ttingjar og vinir. Vi\u00f0 Anna S\u00f3ley eigum ekki heimangengt en sendum okkar s\u00e1rustu sakna\u00f0ar- og sam\u00fa\u00f0arkve\u00f0jur til ykkar allra og megi m\u00e1tturinn og d\u00fdr\u00f0in hva\u00f0a augum sem \u00e1 \u00fea\u00f0 er liti\u00f0 lei\u00f0a ykkur \u00feessi erfi\u00f0u skref. Minningin lifir, Haraldur \u00c1g\u00fast.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kve\u00f0ja fr\u00e1 Helgu N\u00ednu m\u00e1gkonu og Inga en \u00feau eru st\u00f6dd erlendis.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00de\u00e1 skrifa\u00f0i m\u00e9r barnabarn Erlu, sem b\u00fdr erlendis:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cd dag ver\u00f0ur j\u00f6r\u00f0u\u00f0 amma m\u00edn Erla Bjarnad\u00f3ttir og vi\u00f0 fj\u00f6lskyldan eigum ekki heimangengt fr\u00e1 Sv\u00ed\u00fej\u00f3\u00f0. Mig langar a\u00f0 bi\u00f0ja \u00feig a\u00f0 koma \u00e1 framf\u00e6ri k\u00e6rum kve\u00f0jum fr\u00e1 okkur fj\u00f6lskyldunni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kve\u00f0ja<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anna Lind Kristj\u00e1nsd\u00f3ttir<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kve\u00f0ja fr\u00e1 fr\u00e6nkum Erlu, \u00feeim Helgu Bj\u00f6rgu og Arnlj\u00f3tu Eysteinsd\u00e6trum.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Komi\u00f0 er a\u00f0 lei\u00f0arlokum. \u00cd s\u00e1lmi eftir s\u00e9ra Valdimar Briem segir:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margs er a\u00f0 minnast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">margt er h\u00e9r a\u00f0 \u00feakka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gu\u00f0i s\u00e9 lof fyrir li\u00f0na t\u00ed\u00f0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margs er a\u00f0 minnast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">margs er a\u00f0 sakna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gu\u00f0 \u00feerri tregat\u00e1rin str\u00ed\u00f0.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Far \u00fe\u00fa \u00ed fri\u00f0i,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fri\u00f0ur Gu\u00f0s \u00feig blessi,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">haf\u00f0u \u00fe\u00f6kk fyrir allt og allt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gekkst \u00fe\u00fa me\u00f0 Gu\u00f0i,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gu\u00f0 \u00fe\u00e9r n\u00fa fylgi,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">hans d\u00fdr\u00f0arhnoss \u00fe\u00fa hlj\u00f3ta skalt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Valdimar Briem \u2013 Sb. 1886)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G\u00f3\u00f0ur Gu\u00f0 blessi minningu Erlu Bjarnad\u00f3ttur og megi hann lei\u00f0a okkur \u00f6ll sem enn erum \u00e1 l\u00edfsveginum.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d6rn B\u00e1r\u00f0ur J\u00f3nsson Minningaror\u00f0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[166,243,246,333,409,548,640],"class_list":["post-5459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-minningarord-eulogies","tag-elska","tag-gud","tag-gudfraedi","tag-jesus","tag-ljosid","tag-soknudur","tag-tru"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5459"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5459\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ornbardur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}